Имя: Олжас, Казахстан, Павлодар
Комментарии: Здравствуйте! Такой вопрос. Будет ли переводиться новая книга Х.Мураками "Бесцветный Цукуру Тадзаки и его Годы странствий"?? И кто переводчик? (втайне надеюсь, что ДК)))
Среда, Сентябрь 24, 2014, at 06:35:26 (MSD)
|
Имя: Van
Комментарии: Для Сергея, Россия, Пермь
Лучше задать вопрос в ЖЖ или на форуме Яркси, там автор бывает гораздо чаще.
Пятница, Февраль 07, 2014, at 13:39:03 (MSD)
|
Имя: Сергей, Россия, Пермь
Комментарии: Здравствуйте.
Небольшой вопрос по поводу яркси, вернее - strokes, можно ли как нибудь сделать, чтобы файлы с начертаниями подгружались из основной папки яркси, а не из папки ProgramData системного раздела?
Четверг, Январь 16, 2014, at 20:54:32 (MSD)
|
Имя: Клена
Комментарии: Вадим прав. Грустно, но - да. Все проходит.
Пятница, Февраль 22, 2013, at 01:15:57 (MSD)
|
Имя: Matryokeshi, Япония, Токио
Комментарии: Всё ещё жду обновлений на сайте, было ведь очень интересно! Вы меня вдохновили на создание моего блога о жизни в Японии =)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Господа, это очень трогательно, что вы переживаете за наше детище - но ведь ничто под луной не вечно! "Суси" прожили довольно долгую жизнь для сетевого проекта. Изначальной идеей было "из Японии о Японии" - однако мы с Ковалениным в Японии давно уже не живем. Я так и вовсе там не был больше десяти лет. Что же мы вам теперь расскажем о современной Японии? Теперь пусть рассказывают другие, благо в сегодняшней русской Сети хватает ресурсов на японскую тему.
А так мы с Ковалениным продолжаем разрабатывать каждый свою делянку. Я интенсивно развиваю словарь иероглифов ЯРКСИ (кстати, это тоже часть "Сусей", и она постоянно обновляется). Коваленин неутомимо переводит романы Мураками (здесь их, правда, вывешивать перестал - видимо, не желая подрывать книжный бизнес, которому и без того сейчас тяжко). Так что японская тема все равно остается с нами, но "Виртуальные Суси" - это уже история. И не стоит по этому поводу слишком уж сильно переживать.
Суббота, Февраль 09, 2013, at 07:01:18 (MSD)
|
Имя: Рамуш Харадинай, Алюания, Тирана
Комментарии: Да, очень жалко, что сайт так давно не обновлялся. Наверное, авторы устали или потеряли интерес. Или кризис замучил. Надеюсь, сайт снова заработает.
Среда, Январь 30, 2013, at 13:29:34 (MSD)
|
Имя: Александр, Россия, Москва
Комментарии: А почему сайт не обновляется уже столько лет? Новой бы информации...
Среда, Январь 30, 2013, at 13:00:15 (MSD)
|
Имя: Клена
Комментарии: Гостю:
Да-да, Вы совершенно правы. Им тоже всего самого-пресамого. :-)
Суббота, Январь 26, 2013, at 19:23:58 (MSD)
|
Имя: Гость
Комментарии: Думаю, писатели тоже заслужили немного Сусей Счастья в наступившем Новом году :)
Среда, Январь 09, 2013, at 12:45:06 (MSD)
|
Имя: Клена
Комментарии: С наступившим Новым, 2013 годом!
Желаю всем читателям Сусей счастья, удачи и радости!
Среда, Январь 02, 2013, at 19:32:35 (MSD)
|
Имя: ВЗ
Комментарии: Поздравляю всех, с кем доводилось здесь общаться, с наступающим 2013 годом!
Понедельник, Декабрь 31, 2012, at 09:10:43 (MSD)
|
Имя: Vladivar
Комментарии: ВЗ, вот задумался: чему нас будет учить Muzozavr-сэнсей (сенсей), когда, например, дойдет в своем образовании до слова "молочный зуб". Напишешь "нюши" - подумают, что речь идет о девочке "Нюша" во множественном числе. Напишешь "Нюси" - подумают о девочке Нюся ...
Проще, например, со словом "товарный вагон". Тут уж транслитерировать можно только по-поливановски. Чтобы не получилась "каша".
Понедельник, Май 21, 2012, at 13:19:41 (MSD)
|
Имя: ВЗ
Комментарии:
Намедни обсуждал языковые вопросы со славянистами. Они тоже считают, что язык регулируется сверху. Типа Ломоносов принес северный говор и все на нем заговорили, а потом Малый театр додавил.
На самом деле все проще. Захожу в магазин Джапро, беру посыпку Китти для риса. На ней по-русски написано, что она со вкусом сакэ. Ничего себе, думаю, до чего японцы дошкольников развратили.
Воскресенье, Май 20, 2012, at 18:23:37 (MSD)
|
Имя: ВЗ
Комментарии:
Muzozavr, вы ошибаетесь, Даша победила!
В Яндексе без кавычек со счетом: 391 тыс: 48 тыс
В яндексе с кавычками со счетом: 5 117 : 3 951
В Гугле без кавычек со счетом: 19 тыс. : 3.7 тыс.
Причем, девушку Дашу я там не видел.
Воскресенье, Май 20, 2012, at 16:12:43 (MSD)
|
|
